Noi trăim sub el nu simtind țară - lshtam

„Noi trăim sub el nu sesizează țara ...“ Osip Mandelstam

Noi trăim sub el nu sesizează țara,
vocea noastră nu se aude în zece pași
Și în cazul în care va fi suficient pentru polrazgovortsa,






Acolo va aminti alpinistul Kremlinului.
Degetele groase, cum ar fi viermi, grăsime,
Un cuvânt ca greutăți pood sunt corecte,
mustață râde Cockroach,
Și strălucește topuri.

O mulțime în jurul lui tonkosheih lideri
El joacă servicii de demi.
Cine fluiere, care myauchit care Whimpers,
El este unul dintre doar babachit și Înghiontelile,
Ca o potcoavă, forje decret al decretului:

Cine în inghinala, cineva în frunte, căruia cineva cui în ochi.
Oricare ar fi pedeapsa el - zmeura
Și pieptul larg Oseția.

Analiza poem Mandelstam lui „Noi trăim sub el nu sesizează țara ...“

„Noi trăim sub el nu simtind țară ...“ - un răspuns la realitatea sovietică teribilă a anilor treizeci. Mandelstam descrie foarte precis semnele timpului. Imens guvern preferă să păstreze tăcerea: „Vocea noastră nu se aude în zece trepte ...“. Pentru orice putere rea a cuvântului ar putea ajunge în lagăre sau plutonul de execuție. Atmosfera de frică totală a predominat în URSS. Epigrama este dat un portret al lui Stalin, al cărui nume este ascuns în spatele expresia „Kremlin Highlander“. lider degete groase în comparație cu viermi, mustața poetul numește gândaci.

Mandelstam face aluzie la trecutul și tatăl tuturor națiunilor. Cuvântul „zmeură“ înseamnă argoul penal. Acest lucru se referă la șase otsidok Stalin, și doar unul dintre ei a fost legată de activitățile sale politice, iar restul - cu jaf. Nu este o coincidență în finalul poemului, de asemenea, menționat „pieptul larg Oseția.“ Există o teorie că strămoșii liderului viitor a avut origine osetin.

Acordând o atenție împrejurimile și atotputernicul conducător. Joseph Visarionovici strânse apeluri demihumans Mandelstam, care în prezența lui nu este în măsură să vorbească. Ei pot doar myauchit, whining și fluierând.

Potrivit scriitorului Fazil Iskander, Mandelstam a evitat executia nu atât de mult de sprijinul Buharin, ci din cauza faptului că Stalin a venit pe placul epigramă sale. Domnitorul a văzut în recunoașterea poezia puterii lor nelimitate. În plus, el ar putea fi considerat produsul unui act de predare a inamicului. Cu această percepție a degetelor de grăsime, viermi și gândaci mustață nu a jucat un rol special. De ce să acorde o atenție la insultele făcute în numele detractorii? Kremlinul de munte om, născut într-o familie săracă și a ajunge la vârfurile de putere, flatat de modul în care se tem îmbibată de linia „Noi trăim sub el nu sesizează țara ...“. Stalin a placut si descriere destul de exactă a omnipotența. Este foarte probabil ca Iosif Visarionovici a trebuit să gust și anturajul caricatură. Dacă luăm în considerare reflecțiile Iskander, nu pare atât de misterios lider al rezoluției privind cazul Mandelstam: „Izolați, dar conserva“. De fapt, Stalin a preluat provocarea de a poetului, și a început cu el un joc de a șoarecele și pisica. O astfel de comunicare cu oamenii de creație a fost tipic lui Iosif Visarionovici - să-și amintească povestea relației sale cu Bulgakov. Pentru Osipa Emilevicha acest joc sa încheiat tragic - în 1938 a fost arestat din nou, și apoi a murit pe scena de lângă Vladivostok.