la sfârșitul primei luni