Vă mulțumesc în limba engleză și cum să răspundă, limba anliysky pe skype
Așa că încercați să obțineți elevii mei să știu, nu numai cuvinte separate, dar, de asemenea, sinonime pentru ei să nu sune plictisitor și nu repeta același lucru pentru totdeauna. De data aceasta am da ranguri sinonime din când în când, în care există, desigur, numai cuvintele cele mai frecvent utilizate. De exemplu, mulți bolnavi de „minunat“ la fiecare pas. Într-un articol, ne-am dat o mulțime de sinonime argotice la cuvântul, a citit-o, vă rugăm să dați clic aici.
Când vine vorba de exprimarea recunoștinței este cu siguranță destul de obișnuit „Vă mulțumesc“. Dar cum minunat atunci când un om se poate exprima gândul lui în mai multe moduri. Pentru că nu suntem mașini și limba noastră - nu un cod uscat. Intr-o conversatie normala este apreciat nu doar ceea ce spui, dar cum spui. Frumusețe și construirea Exemple de vocabular bogat (lucrul cel mai important este să nu exagerați și nu începe să sune ca o doamnă răscoapte, după ce a citit literatura secolului al 18-lea) produc o impresie destul de diferită asupra publicului.
Nu există nici o dispută că limba engleză - una dintre națiunii cele mai politicos, indiferent dacă politețea lor este sincer sau nu. De regulă, este încă sinceră. Nu este surprinzător faptul că numărul de moduri de expresie, datorită scuze, cereri, sugestii si timide ca in limba lor este destul de impresionant. Toate acestea sunt utilizate în mod activ în viața de zi cu zi. Unele dintre ele sunt inerente în anumite situații, dar ele sunt, de obicei, interschimbabile.
Să-i dăm primele mai multe moduri de a exprima recunoștința vglyanem în limba engleză:
Vă mulțumesc / Vă mulțumesc foarte mult / Multumesc / Multumesc mult - un standard „vă mulțumesc.“
Asta e foarte drăguț din partea ta - esti foarte amabil
"Maria, aici este haina ta." - "Oh, e foarte drăguț din partea ta, James!" (Maria, haina ta. - Oh, vă mulțumesc, James!)
Din aceeași operă:
Este extrem de drăguț / frumos din partea ta - foarte frumos din partea ta (suna foarte britanic).
Ești prea bun. - Ești foarte amabil!
Ești un înger. - Ești un înger. O expresie populară în Statele Unite.
Sunt foarte recunoscător pentru tine - Sunt foarte recunoscător pentru tine. Mai mult exprimare formală, nu se consumă întotdeauna. Eu folosesc adesea „pentru ochi“, când spun că așa și așa recunoscător omului pentru ceva ce a făcut
Sunt foarte recunoscător pentru tot ce ai făcut pentru noi (eu sunt foarte recunoscător pentru tot ce ați făcut pentru noi).
Suntem recunoscători pentru ajutorul tău. Te rog, vino înapoi în curând! (Suntem recunoscători pentru ajutor. Vă rugăm să reveniți în curând!)
Mult obligat - Sunt recunoscător. Iată câteva formalitate. Este, de asemenea, utilizat ca nostru „recunoscător“.
„Eu voi veni și vă voi ajuta cu proiectul.“ - (eu voi veni și vă ajuta cu proiectul. - Aș aprecia.) „Voi fi foarte recunoscător.“
Nu pot să vă mulțumesc - Nu știu cum să vă mulțumesc. Formularul Politicos, de multe ori folosite în vorbirea de zi cu zi.
Ceaiul a fost delicios și exact ceea ce am nevoie. Nu pot să vă mulțumesc! (Ceaiul este delicios. Aceasta este exact ceea ce am nevoie. Vă mulțumesc!)
Nu ar trebui să aibă - nu a trebuit să. Este folosit în situațiile în care doriți să le de dragul de protocol pentru a spune că o persoană nu te costa nimic pentru a da sau de a face ceva frumos. Aceasta trebuie, de asemenea, par modeste.
„Jane, mă gândeam ce să-ți dea de ziua ta și a decis pentru a obține o excursie în Franța. Știu că ați visat pentru o lungă perioadă de timp. „-“ Oh, wow! Mark, e teribil de drăguț din partea ta. ! Chiar nu ar trebui să aibă „(Jane, m-am gândit ce să-ți dea, și a decis pentru a obține o excursie în Franța, știu că am dorit întotdeauna - .. Wow E foarte frumos din partea ta, Marc Nu ar trebui să aibă!.! )
Multumesc de un milion - Vă mulțumesc foarte mult (vorbit)
Apreciez - Mulțumesc (Amer.). Dacă ați fost vreodată în Statele Unite, este foarte probabil surprins de frecvența cu care americanii folosesc această expresie. Stânga și la dreapta!
Îți datorez o - O să-ți datorez. forma colocvial, de cele mai multe ori între prieteni.
Cu toate acestea, nu este suficient pentru a ști cât de frumos și variate pentru a spune „mulțumesc“ în limba engleză, ar trebui să fie în continuare în măsură să răspundă în mod corect recunoștința. Destul de o mulțime de moduri, și le folosesc de multe ori depinde de situația. Să ne uităm la unele dintre cele mai populare:
Ești binevenit - Te rog. Acest răspuns, cred, are cea mai mare frecvență de utilizare. Rețineți că, spunând „Tu ești bun venit“, recunoașteți meritele sale. Eu cred, precum și cu românul „Te rog.“
„Vă mulțumesc pentru recomandări.“ - „Ești binevenit.“ (Vă mulțumesc pentru recomandarea -.. Te rog)
Deloc - Nu menționa (Brit.)
Asta e bine - Nu-l mai vorbim
„Televizorul te fix funcționează foarte bine! Nu pot să vă mulțumesc! „-“ Asta e bine „(TV, pe care ați reparat, lucrări mari Multumesc mult! - Nu-l mai vorbim.)
Nici o problema - Nici o problemă
Nu-l mai vorbim - Nu-l mai vorbim
Nu e nici o problema, indiferent - Te rog, nu sunt greu!
„Vă mulțumesc pentru că mi sta ta.“ - „Nu e nici un deranj!“ (Vă mulțumesc pentru permițându-se așeze la locul tau -.! Nici o problema)
Asta e într-adevăr nimic - este un fleac.
Plăcerea mea - este o bucurie pentru mine. Sunt doar distrez!
„Este extrem de frumos din partea ta să mă lași să stau cu tine“. - „! Cu plăcere“ (Este foarte frumos din partea ta să mă lași să stau cu tine. - E doar o bucurie pentru mine.)
Același exemplu poate fi rescris folosind următoarele expresii:
Plăcerea este în întregime a mea - Ar trebui să-ți mulțumesc
Și unele moduri mai colocviale, de a răspunde „Vă mulțumesc“:
În orice moment - de contact în orice moment.
Nu e mare - Nu-l mai vorbim