Fii atent la asta! Ce înseamnă

Bună ziua tuturor! Nu pot începe scris până când saluți =) În acest scurt articol va voi spune despre o expresie populară în limba engleză vorbită, fără îndoială ați auzit de multe ori. Fraza - «Verificați asta». Știi ce înseamnă?

«Pentru a verifica ceva» - aceasta este o expresie mare, dacă doriți ca cineva să știe mai multe despre orice. În limba rusă noi spunem de obicei: „Hei, zatsenika“, „familiarizați cu nimic“, etc.

Să luăm câteva exemple:

Hei, Jack, verifica asta! Pare a fi un site bun!

(Hei, Jack, o vrajă! Cred că acest lucru este un site cool!)

Am găsit această carte! O să verific în timp.

(Am găsit această carte! Familiarizat cu ea după un timp)

Este un astfel de film minunat! Fii atent la asta!

(Este un film de cool! Vezi-l!)

Utilizați această frază cu substantive însuflețite nu este destul de adevărat. Ea nu se mai aplică la orice informație despre lucruri.

Am verificat scrisoarea ta afară. Este foarte bine!

Voi verifica noul proiect de mâine.

(Mâine am luat cunoștință de proiectul dumneavoastră)

Americanii sunt foarte mândru de această frază =) Sunt sigur că ați auzit în filmele de la Hollywood de multe ori. Acest lucru nu este surprinzător, pentru că limba engleză americană, uneori, este foarte diferit de Marea Britanie. Am scris despre acest articol intreg engleza americana si britanica. Diferența?

Ei bine, aici sunt câteva exemple:

Voi verifica raportul și să vă spun despre părerea mea.

(Sunt conștient de raportul tău și spune-mi părerea ta)

Hei, am găsit un nou restaurant! Hai să verificăm asta în seara asta!

(Hei, am găsit un nou restaurant! Hai să mergem acolo în seara!)

Am văzut mesajul și a răspuns. Deci, a verifica e-mail afară.

(Am văzut mesajul și să răspundeți. Deci, a verifica e-mailurile)

Așa e, acum «Fii atent la asta» =) Știi sensul frazei Este foarte bine și ușor =)

Sper că postul a fost de ajutor pentru tine;)

Continuă să învețe limba engleză și să aibă grijă!