Cum să înțeleagă numele de podea din China

Student-sinolog, iubitor liniștit de istorie și literatură

Pe tema cursul meu. Teoretic, aproape nici un fel. Chinezii nu au o listă strict definită de nume ca în majoritatea țărilor, de fapt, în numele oricărui caracter, chiar și un prost poate fi folosit. Deci, dacă nu știu chineză, atunci numai context.







Punct general: toate numele chineze în primul rând este numele. Desigur, nu ghiciți sexul ei. Nu încercați. Deloc.

Acum, dacă știi chineză. Da, chiar și cu cunoștințe de chinezi, nimeni nu poate cu certitudine de 100% a determina sexul transportatorului. Chiar și chinezii înșiși.

Deci, dacă știi chineză. Cel mai probabil, numele femeii va include una sau două dintre următoarele elemente:

a) Feminin 女 și diferite caractere acestui element, de exemplu, 媚. Pentru numele unui om este aproape imposibil.







b) denota frumusete / înțelepciune / feminitate. Orice înțelept 慧, 美丽 frumos, fermecător 妙, distracție 怡, 艳 elegant, liniștit 静. Pe scurt, idealul antic chinez.

c) numele pasarilor / florilor. Înghițiți 燕, Phoenix 凤, orhidee 兰, iasomie 莉 si multe altele. In spatele fiecare se află o legendă frumoasă a acestor nume.

d) Denumirile de pietre prețioase. Femeia a fost plăcut ochiului, care este, cum să fie o adevărată bijuterie.珍 prețioase, jasp 琼, perla 珠.

d) moale fenomene naturale. Zăpadă 雪, roua 露, luna 月, primavara 春, toamna 秋.

e) culori și nuanțe, doar toate diferite 红 roșu, albastru 蓝, 黑 negru și multe, multe altele.

Este demn de remarcat faptul că numele femeii, precum și statutul femeilor din China sa schimbat foarte mult de-a lungul secolelor. China a fost întotdeauna mult mai mulțumit băiatului, pentru ca fetele ar putea fi numit primul, al doilea, al treilea; cioroi; frați de conducere, și altele. Acum, numele unei femei este ales în cazul în care cu mai multă atenție, și există chiar folosit 男 caracter, om, în combinație, „ca un om“ sau „cel mai bun om.“

Sunt obosit, deci despre numele unui om mai succint: înțelepciune, eroism, bogăție, curaj, inteligență, fenomene naturale puternice, cum ar fi râuri sau munți, multe verbe.

Și cel mai bun mod: a cere.