Acest lucru nu este huhry-muhry
Asta este ceea ce este interesant: cuvântul „huhry-muhry“, atunci este o, se găsește într-un singur dicționar, și apoi numai în foarte specific - „Dicționar de argou al Moscovei“, Vladimir Elistratova. Există o explicație și ce înseamnă expresia „nu huhry-muhry“ - așa că vorbim despre ceva important, semnificativ. Dar, ca origine. Aici este mai complicat. Yelistratov, de exemplu, el crede că acest lucru este onomatopee. Aceasta este o parte.
Pe de altă parte - am un bun vechi Dahl dicționar verbul, cum ar fi „Khukhro“. „Păr Khukhro“ - ceea ce înseamnă că, în conformitate cu Dahl, „parul Shchegol'kov o buna lui.“ Printre catchphrases regionale pot fi găsite Novgorod „Khukhro“ Kaluga „huhrYay“ - adică, Neches, prapadit, o rățușca cea urâtă. Poate că acest lucru explică nostru „Khukhro“, care mai târziu a devenit „huhry-muhry“? Dar „muhry“, de altfel, doar să fie onomatopee pură: așa cum se întâmplă adesea în discuție, a doua parte a cuvântului a apărut pentru ritmul, „a rima“, ca să spunem așa.
Deci, dacă „huhry“ încă cumva înțelege „muhry“ - un fel de sunet fictiv. Și, ca rezultat - o expresie a apărut răsunător. Acest lucru nu este huhry-muhry.